ADJOINT.E ADMINISTRATIVE, COMPTABILITÉ - SACHBEARBEITUNG BUCHHALTUNG - ASSISTANT ADMINISTRATOR ACCOUNTING

Company: 
Goethe Institut
Location: 
Montréal

APPEL À CANDIDATURES
ADJOINT.E ADMINISTRATIVE, COMPTABILITÉ

Nous cherchons actuellement à pourvoir le poste temporaire d'administrateur adjoint à la comptabilité.

Poste à temps partiel (50 %) = 20 heures/semaine; date d’entrée immédiate; temporaire (6 mois); contrat à titre honorifique facultatif
 
Le Goethe-Institut est l’institut culturel de la République fédérale d’Allemagne actif au niveau mondial. Nous promouvons la connaissance de la langue allemande à l’étranger et entretenons des collaborations culturelles internationales. Nous diffusons une image complète de l’Allemagne grâce aux informations sur la vie culturelle, sociale et politique de notre pays. Nos programmes culturels et éducatifs promeuvent l’échange interculturel et permettent des participations d’ordre culturel. Ils renforcent la construction des structures de la société civile et encouragent la mobilité internationale. 

RESPONSABILITÉS :

  • Comptabilité dans SAP
  • Traitement des chèques
  • Vérification des justificatifs financiers et des reçus
  • Effectuer des rapprochements de comptes hebdomadaires et mensuels
  • Préparer les procédures de clôture et les audits de fin d’année
  • Planifier et superviser les demandes de biens
  • Effectuer des virements; personne-ressource pour les questions bancaires
  • Soutien dans d’autres domaines administratifs.

EXIGENCES :

  • Connaissance des principes de la comptabilité financière allemande, des règlements administratifs, du BHO et du HGB
  • Maîtrise de l’allemand et du français, connaissance de l’anglais un atout
  • Très bonne gestion du temps et compétences organisationnelles
  • Souci du détail et fiabilité
  • Bonne connaissance d’Excel

LE GOETHE-INSTITUT OFFRE

un salaire et des avantages compétitifs.
Le Goethe-Institut est un employeur offrant l’égalité professionnelle et garantit l’égalité des genres.
Le Goethe-Institut ne parraine pas les demandeur.es de visas de travail.
Veuillez envoyer votre demande par courrier électronique en joignant les DOCUMENTS REQUIS suivants :

- Lettre de motivation (1/2 à 1 page maximum)
- CV
- 2 à 3 références.


Nous acceptons les candidatures jusqu’à ce que le poste soit pourvu.

CONTACT:

Katja Melzer

Directrice
Goethe-Institut Montréal
1626 boul. St. Laurent, Bureau 100
Katja.Melzer@goethe.de

 

AUSSCHREIBUNG
SACHBEARBEITUNG BUCHHALTUNG

  • Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams zum nächstmöglichen Termin eine*n Mitarbeiter*in in der Sachbearbeitung Buchhaltung

    Teilzeit (50%) = 20 Stunden/Woche; Stellenantritt ab sofort. Zunächst befristet auf 6 Monate. Tätigkeit auf Honorarbasis ist ebenfalls möglich.
     
    Das Goethe-Institut ist das weltweit tätige Kulturinstitut der Bundesrepublik Deutschland. Wir fördern die Kenntnis der deutschen Sprache im Ausland und pflegen die internationale kulturelle Zusam­men­arbeit. Wir vermitteln ein umfassendes Deutschlandbild durch Information über das kulturelle, gesellschaftliche und politische Leben in unserem Land. Unsere Kultur- und Bildungsprogramme fördern den interkulturellen Dialog und ermöglichen kulturelle Teilhabe. Sie stärken den Ausbau zivilgesellschaftlicher Strukturen und fördern weltweite Mobilität.

    AUFGABEN:

    • Buchhaltung in SAP
    • Erstellung von Schecks
    • Belegwesen, Kassenverwaltung, Bankausgleich und Aktenablage  
    • Planung und Handhabung von Liquiditätsanforderungen 
    • Erstellung von Monatsabschlüssen, Jahresabschlüssen und Kassenprüfungen    
    • Mithilfe bei der Haushaltsüberwachung
    • Mithilfe bei sonst. Verwaltungsaufgaben.

    ANFORDERUNGEN:

    • Verständnis von Finanzbuchhaltung, Verwaltungsvorschriften, BHO und HGB     
    • Fließende deutsche und französische Sprachkenntnisse in Wort und Schrift, zusätzliche Grundkenntnisse der englischen Sprache von Vorteil
    • Kompetenz im Bereich der Büroorganisation und gute organisatorische Fähigkeiten    
    • Fähigkeit zum schnellen selbständigen Arbeiten
    • Zuverlässigkeit, Genauigkeit, Fähigkeit zum Planen   
    • Gute Kenntnisse in Excel

    DAS GOETHE-INSTITUT BIETET

    ein angemessenes Gehalt und weitere soziale Leistun­gen. Falls gewünscht, ist die Tätigkeit auf Honorarbasis ebenfalls möglich.
     
    Das Goethe-Institut gewährleistet die berufliche Gleichstellung von Männern und Frauen. Das Goethe-Institut ist ein Equal Employment Opportunity Arbeitgeber.

    Unterstützung bei der Beschaffung einer kanadischen Arbeitserlaubnis werden vom Goethe-Institut nicht übernommen bzw. gewährt.
     
    Ausschließlich schriftliche Bewerbungen per Email, inklusive folgender UNTERLAGEN:

    • Motivationsschreiben (1/2 bis max. 1 Seite)
    • Lebenslauf
    • 2-3 Referenzen 

    Wir nehmen ab sofort kontinuierlich Bewerbungen an, bis die Stelle besetzt ist. 

    KONTAKT:

    Katja Melzer
    Institutsleitung
    Goethe-Institut Montreal
    1626 boul. St. Laurent, Bureau 100
    Katja.Melzer@goethe.de

     

     

Disclaimer: Unless the position is offered by the German Society of Montreal, the Society is not responsible for the content of the job offer. For any inquires, please contact the organization listed in the posting.

Upcoming Events

Fri, 25/09/2020 - 17:00 to 20:00
Thu, 01/10/2020 - 19:00 to 20:45
Wed, 21/10/2020 - 18:00 to 20:00
Wed, 18/11/2020 - 17:00 to 19:00
Wed, 16/12/2020 - 17:00 to 19:00