News

Adoption of a By-Law allowing the German Society to postpone its Annual Members’ Meeting

Submitted by Nico Ahn on Mon, 06/04/2020 - 12:43

Taking care of our families and keeping our distance to protect others are the main priority these days. That is why on March 30, 2020, the Board of Directors the Society unanimously passed a new by-law exceptionally allowing the Society to hold its Annual Members’ Meeting after May 31, 2020.

Due to the current restrictions, holding the Members’ Meeting currently is not possible at this time. This would be in conflict with the requirements of section 5.1 of By-Law N°1 of the society.

Tags:

Deutsches Generalkonsulat Montreal: Aktuelle Informationen zum Corona-Virus

Submitted by Britt Krukau on Wed, 18/03/2020 - 17:45

Montreal, den 18. März 2020. Das Generalkonsulat hat heute die folgende Mitteilung veröffentlicht:

Liebe Kollegen*Innen, Mittler, Freunde, Landsmänner und -Frauen,

am 05.03.2020 hat das Generalkonsulat aktuelle Informationen zum Corona Virus verteilt.
Seither hat sich viel verändert. Reisebeschränkungen wurden eingeführt, Länder schließen ihre Grenzen, etc.

Le Québec à Berlin – on se souvient ! Plusieurs œuvres québécoises sélectionnées à la Berlinale 2020.

Submitted by Britt Krukau on Wed, 19/02/2020 - 17:00

Une belle année s’annonce pour le Québec sur la scène cinématique internationale. Le festival de film allemand, la Berlinale, se la joue bien divers. Cette année, pourtant, ça fait plaisir d’avoir plusieurs productions québécoises sélectionnées.

Kanada Ehrengast der Frankfurter Buchmesse 2020: Ehre, wem Ehre gebührt!

Submitted by Britt Krukau on Thu, 13/02/2020 - 02:44

Dieses neue Jahr bildet den offiziellen Auftakt für Kanadas Rolle als Ehrengast auf der Frankfurter Buchmesse 2020. Es markiert kulturell wie künstlerisch ein für Kanada besonderes Jahr. Vergangenen Herbst wurde der Staffelstab feierlich vom Ehrengast 2019 Norwegen an Caroline Fortin, Vorsitzende des Ehrengastkomitees CanadaFBM2020, überreicht.

Verdienstkreuz am Bande für Dr. Alexandra Scheibler, Gründerin des Festival Bach Montréal

Submitted by Britt Krukau on Mon, 03/02/2020 - 16:27
@AllemagneMTL

« Wem Kunst das Leben ist, dessen Leben ist eine große Kunst ».

Mit diesen Worten Johann Sebastian Bachs würdigt Generalkonsul der Bundesrepublik Deutschland in Montreal, Herr Dr. Markus Lang, die besonderen Errungenschaften in der Musik, für die Frau Dr. Alexandra Scheibler im Januar dieses Jahres mit dem Verdienstkreuz am Bande geehrt wurde.

Weihnachtsmarkt der Deutschen Gesellschaft zu Montreal am 16. November 2019

Submitted by Sabine Kerner on Wed, 06/11/2019 - 21:52

Auch dieses Jahr findet der DGM Weihnachtsmarkt wieder früh in der Vorweihnachtszeit statt, nämlich schon am 16. November 2019, wie üblich in der Town Hall in TMR. Eintritt 2$.

Der Weihnachtsmarkt beginnt dieses Jahr schon um 11 Uhr, um die langen Schlangen am Eingang zu vermeiden. 

Besuch zum 107.Geburtstag

Submitted by Kim Lacombe on Sun, 16/06/2019 - 13:52

Unsere Ehrenmitglied, Frau Fieda Gross-Schyle, wurde am 8. Juni 107 Jahre alt. Unsere Präsidentin, Dr. Gisela Steinle, und unsere Verwaltungsassistentin, Sabine Lorenz, haben sie in ihrem Heim besuchen, um ihr zum Geburtstag zu gratulieren. 

Notre membre d'honneur, Mme Frieda Gross-Schyle, a souligné son 107e anniversaire le 8 juin dernier. Pour l'occasion, notre présidente, Dr. Giseal Steinle, et notre adjointe administrative, Sabine Lorenz, lui ont rendu visite. 

Weinprobe der DGM am 9.Mai 2019

Submitted by Kim Lacombe on Sun, 07/04/2019 - 11:47

Die deutsche Gesellschaft zu Montreal lädt Sie auch dieses Jahr wieder zu ihrer klassischen Weinprobe ein.

Das Programm wird von Jean-Luc Jault gestaltet, einem renommierten Sommelier, der sich als Weinexperte und professeur de sommellerie am Tourismus- und Hotel- Institut von Quebec einen Namen gemacht hat. Nach einem Begrüssungscocktail werden verschiedene Weine vorgestellt, die von kulinarischen Köstlichkeiten begleitet werden. 

**********

Pages