News

Verbot für kanadische Reisende nach Europa

Neues Verbot für kanadische Reisende in die Europäische Union - Les voyageurs canadiens ne seront plus admis dans l’Union européenne - European borders have closed for Canadian travelers.

Die EU hat Kanada von der Liste genommen, nach welcher in Kanada lebende Personen uneingeschränkt und ohne Quarantäne in die EU einreisen durften.

Einladung zur Mitgliederversammlung der DGM - Invitation à l'assemblée générale - Invitation to the annual general meeting

Die jährliche Mitgliedeversammlung der DGM findet dieses Jahr virtuell am 4.Oktober 2020 von 14h00 bis 15h30 statt.

Bitte informieren Sie sich bei Sabine Lorenz, sabine.lorenz@deutschegesellschaft.ca, um die Zugangsdaten zur ZOOM-Konferenz zu erhalten.

Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme !

 

L'assemblée générale annuelle de la DGM se tiendra cette année le 4 octobre 2020, de 14h00 à 15h30.

Wiedersehen mit Freude

Im letzten halben Jahr erhielt unser Stammtisch den Namenszusatz 'virtuell'. Wie so vieles andere wurde auch dieses Format in die Online-Welt verlegt. Nun endlich können wir sagen: vorübergehend. Unserem jüngsten Stammtisch am vergangenen Mittwoch blickten wir mit besonderer Freude und Spannung entgegen. Es war der erste, zu dem wir uns seit Februar wieder persönlich treffen konnten. So richtig, echt, live und in Farbe.

Leonard Cohen’s Legacy: From Montreal to Copenhagen

"You want it darker", he once said. I thought: Sometimes dark moments can also brighten up our minds. The yellow larger-than-life poster advertising the exhibition Leonard Cohen: A crack in everything in Copenhagen did a good job of prominently announcing Cohen's retrospective exhibit throughout Denmark's capital.

Beethoven und Buchmesse: Neues Jahr, neues Glück!

Das Beethoven-Jubiläum geht in die Verlängerung und auch Kanada als Ehrengast der Frankfurter Buchmesse erhält 2021 eine neue Chance.

2020 hätte das Jahr gleich zwei großer Kultur-Highlights werden sollen. In den Hauptrollen: kanadische Literatur auf den Bühnen der Buchmesse und Ludwig van Beethovens runder Geburtstag.

BTHVN2020: virtuos und virtuell

Informationen zur Wiedereröffnung der Rechts-und Konsularabteilung im Generalkonsulat Toronto

Das Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland Toronto informiert in seiner Maiausgabe "Landsleutebrief" alle Abonnenten des Newsletters der "Elefand"-Datenbank (Elektronische Erfassung von Deutschen im Ausland) über die Wiederaufnahme seines Konsularservices. Übermittelt durch das Generalkonsulat Montreal möchten wir unten beigefügtes Dokument auch Personenkreisen darüber hinaus zur Verfügung stellen. Das Schreiben enthält unter anderem Informationen zur Terminvergabe für konsularische Dienstleistungen (z.B.

Konsularsprechtage in Montreal

Für Anfang Juli plant das Generalkonsulat Toronto wieder die Durchführung von Konsularsprechtagen am Generalkonsulat Montreal.

Das Terminreservierungssystem ist noch nicht freigeschaltet. Dies wird voraussichtlich in den nächsten Tagen geschehen.

Für die Freischaltung und Reservierung eines Termins mögen Interessierte bitte die Website des Generalkonsulats Toronto aufrufen.

Frohe Ostern - Joyeuses Pâques - Happy Easter

Wir wünschen allen Mitgliedern sowie Freundinnen und Freunden der Deutschen Gesellschaft zu Montreal Frohe Ostern.

Eine Pandemie kennt keine Feiertage”, hat Bundeskanzlerin Angela Merkel gesagt. Somit sind wir auch weiterhin angehalten, zu Hause zu bleiben und die Distanz zu wahren, in Deutschland wie in Kanada.

Adoption of a By-Law allowing the German Society to postpone its Annual Members’ Meeting

Taking care of our families and keeping our distance to protect others are the main priority these days. That is why on March 30, 2020, the Board of Directors the Society unanimously passed a new by-law exceptionally allowing the Society to hold its Annual Members’ Meeting after May 31, 2020.

Due to the current restrictions, holding the Members’ Meeting currently is not possible at this time. This would be in conflict with the requirements of section 5.1 of By-Law N°1 of the society.

Tags:

Deutsches Generalkonsulat Montreal: Aktuelle Informationen zum Corona-Virus

Montreal, den 18. März 2020. Das Generalkonsulat hat heute die folgende Mitteilung veröffentlicht:

Liebe Kollegen*Innen, Mittler, Freunde, Landsmänner und -Frauen,

am 05.03.2020 hat das Generalkonsulat aktuelle Informationen zum Corona Virus verteilt.
Seither hat sich viel verändert. Reisebeschränkungen wurden eingeführt, Länder schließen ihre Grenzen, etc.

Pages

Upcoming Events

Wed, 21/04/2021 - 18:00 to 20:00
Thu, 22/04/2021 - 19:00 to 20:00
Sat, 24/04/2021 - 11:30 to 13:30
Thu, 29/04/2021 - 10:30 to 12:00
Thu, 29/04/2021 - 19:00 to 20:00